Gudstjenester

Lør­dag den 10. januar
kl. 17.00
Aftentjeneste

Søn­dag den 11. januar
kl. 10.00
Søn­dag efter Teofani
Gud­dom­me­lig Liturgi
Ef. 4: 7–13
Matt. 4: 12–17
Læs­ning af 3. og 6. timebøn fra kl. 9.30.

Gud­stje­ne­ste­li­ste

Alle er vel­kom­ne til kir­kens gudstjenester.

Husk, at kun orto­dok­se krist­ne kan mod­ta­ge nad­ver i Den Orto­dok­se Kirke

Søn­dag er Her­rens Dag,
gå i Kirke!

Kontakt

Menig­he­den, ved fader Poul Seb­be­lov, kan kon­tak­tes pr. e‑mail

Se fle­re kontaktoplysninger

Skriv til web­ma­ster, hvis du har spørgs­mål til hjemmesiden.

Denne side

Sidst opda­te­ret:
7. janu­ar 2026

© Guds­mo­ders Beskyttelse

6. januar:
Herrens Dåb (Teofani)

Præ­di­ken af f. Poul, 6. janu­ar 2026:

Læs­nin­ger:
Tit. 2: 11–14 + 3: 4–7
Matt. 3: 13–17

Tro­pa­rion, 1. tone:
Da Du, Her­re, blev døbt i Jor­dan­flo­dens vande
Blev til­be­del­sen af Tre­e­nig­he­den åbenbar
For Fade­rens stem­me lyder og vid­ner om Dig
Og kal­der Dig Sin elske­de Søn
Og Hel­li­gån­den i skik­kel­se af en due
Bekræf­ter Hans ords sandhed
Kristus, Du, som har åben­ba­ret Dig
Og oplyst ver­den, ære være Dig!

Kon­takion, 4. tone:
I dag har Du vist Dig for hele verden
Og Dit åsyns lys
Har Du opløf­tet på os
Som med ind­sigt syn­ger for Dig
Du er kom­met. Du har vist Dig
Du util­nær­me­li­ge Lys.

Kristus fødes!
Johannes Døber!
Kongens tale!
Søndagen inden Kristi Dåb

Præ­di­ken af f. Poul, 4. janu­ar 2026:

30. Søn­dag efter Pinse.

Læs­nin­ger:
Kol. 3: 12–16
Mark. 1: 1–8

Julemusik
O Come, All Ye Faithful

Ele­ne Tsa­kadze (vio­lin), Sigrid Kongs­høj-Munch (vio­lin) og Niko­loz Tsa­kadze (cel­lo) spil­ler “O Come, All Ye Fait­h­ful” i for­bin­del­se med jule­fejrin­gen i Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menig­hed den 25. decem­ber 2025.

Julemusik
Hark! The Herald Angels Sing

Ele­ne Tsa­kadze (vio­lin), Sigrid Kongs­høj-Munch (vio­lin) og Niko­loz Tsa­kadze (cel­lo) spil­ler “Hark! The Her­ald Angels Sing” i for­bin­del­se med jule­fejrin­gen i Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menig­hed den 25. decem­ber 2025.

Kristus levende i os
Stå fast!

Præ­di­ken af f. Poul, 28. decem­ber 2025:

Læs­nin­ger:
Gal. 1: 11–19
Matt. 2: 13–23

Julemusik
Dejlig er jorden

Igen har vi på jule­dag, den 25. decem­ber 2025, kun­net glæ­de os over de musi­kal­ske talen­ter i menig­he­den. Ele­ne Tsa­kadze (vio­lin), Sigrid Kongs­høj-Munch (vio­lin) og Niko­loz Tsa­kadze (cel­lo) spil­ler “Dej­lig er jor­den” og resten af os syn­ger med.

25. december:
Vor Herre Jesu Kristi Fødsel
Kristus Fødes!
Lovpris Ham!

Præ­di­ken af f. Poul, Jule­dag 25. decem­ber 2025:

Læs­nin­ger:
Gal. 4: 4–7
Matt. 2: 1–12

Julens tro­pa­rion, 4. tone:
Din fød­sel, Kristus, vor Gud
Lod for­stan­dens lys strå­le over verden
For de, som dyr­ke­de stjernerne
Lær­te da af en stjer­ne at til­be­de Dig, sand­he­dens Sol
Og at ken­de Dig som Sol­op­gan­gen fra det høje
Her­re, ære være Dig!

Julens kon­takion, 3. tone:
Jom­fru­en føder i dag den Allerhøjeste
Han, som er til før alle tider
Og jor­den byder en grotte
Til den utilgængelige
Eng­le og hyr­der lov­pri­ser sammen
En stjer­ne leder vis­mænd på færden
Os er nem­lig født et lil­le barn
Gud fra evighed.

Metro­po­lit Josep­hs Jule­hil­sen 2025

Arch­pa­sto­ral Nati­vi­ty Gre­e­tings 2025

АРХИПАСТИРСКИ РОЖДЕСТВЕНСКИ ПОЗДРАВ 2025

Søn­da­gen før Jul — For­fe­sten til Kri­sti Fød­sel. Jesu slægt.

Læs­nin­ger:
Heb. 11: 9–10, 17–23, 32–40
Matt. 1: 1–25

De Hellige Forfædres Søndag

Præ­di­ken af f. Poul, 14. decem­ber 2025:

Læs­nin­ger:
Kol. 3: 4–11
Luk. 14: 16–24

Hvorfor fejrer vi Kristi Fødsel?

Præ­di­ken af f. Poul, 7. decem­ber 2025:

26. Søn­dag efter Pinse.

Læs­nin­ger:
Ef. 5: 9–19
Luk. 12: 16–21

6. december:
Hl. Nikolaos, ærkebiskop af Myra

Præ­di­ken af f. Poul, 6. decem­ber 2025:

Læs­nin­ger:
Heb. 13: 17–21
Luk. 6: 17–23

Den 6. decem­ber fejrer vi Hl. Niko­la­os, ærke­bi­skop af Myra, med den gud­dom­me­li­ge litur­gi kl. 10.00 med time­læs­nin­ger fra kl. 9.30.

Hl. Niko­la­os er skyts­hel­gen for søfolk, fiske­re, rej­sen­de og pan­telå­ne­re. Hl. Niko­la­os kæm­pe­de ihær­digt mod heden­skab og kæt­te­ri blandt krist­ne. Han gav sin for­mue til træn­gen­de, lin­dre­de nød og gjor­de undere.

På kir­ke­mø­det i Nikæa i 325 send­te han Ari­us til tæl­ling med et vel­ret­tet høj­re­hånds­hook, men blev genind­sat i bis­pe­vær­dig­hed. Hans jor­di­ske rester opbe­va­res som relik­vie den dag i dag i Sankt Niko­la­os Kir­ke i Bari, hvor det æres af både romersk-kato­lik­ker og orto­dok­se, og det udskil­ler sta­dig under­gø­ren­de myrra.

Læs mere på dansk om hel­li­ge Nikolaos

Bliv klogere på Ortodoks Tro og Praksis

Udforsk nog­le af de fun­da­men­tale aspek­ter af orto­doks tro og prak­sis med vores sam­ling af video­fored­rag, der dyk­ker ned i både teo­lo­gi og kir­kens historie.

Her får du en intro­duk­tion til de emner, der er cen­tra­le for orto­doks tro og prak­sis, fra det før­ste øku­me­ni­ske kon­cil til dis­kus­sio­ner om iko­ner, litur­gi og kir­kens rol­le i verden.

17 video­fored­rag på Youtube

Frihed, (Mose)lov og arvesynd
hos Origenes og Augustin

Fore­læs­ning af Mor­ten Kock Møl­ler, 29. novem­ber 2025:

Med­lem af menig­he­den, ph.d. Mor­ten Kock Møl­ler, holdt 29. novem­ber 2025 fore­læs­ning om men­ne­skets fri­hed og vær­dig­hed – spor af Ori­ge­nes’ Romer­brevskom­men­tar hos Augustin. Fore­læs­nin­gen base­rer sig på Mor­tens ph.d.-projekt og bog ”Echo­es of Ori­gen – Augustine’s Recep­tion of the Com­men­tary on Romans”.

Både Ori­ge­nes og Augustin står som monu­men­tale figu­rer i den tid­li­ge kir­ke og deres ind­fly­del­se stræk­ker sig gen­nem århund­re­der og gør sig sta­dig kraf­tigt gæl­den­de i dag. Det er deres tan­ke­ver­den og ind­byr­des for­hold, som Mor­ten Kock Møl­ler fører os ind i.

Se fore­læs­nin­gen i video­en ovenfor.

Barmhjertige Kristus

Præ­di­ken af f. Poul, 30. novem­ber 2025:

25. Søn­dag efter Pinse.

30. novem­ber fejrer vi hel­li­ge apo­stel Andreas den først­kal­de­de.

Læs­nin­ger:
Ef. 4: 1–6
Luk. 10: 25–37

Frygt ikke, tro kun!

Præ­di­ken af f. Poul, 23. novem­ber 2025:

24. Søn­dag efter Pinse.

Læs­nin­ger:
Ef. 2: 14–22
Luk. 8: 41–56

21. november:
Gudsmoders indføring i Templet

Præ­di­ken af f. Poul, 21. novem­ber 2025:

Læs­nin­ger:
Heb. 9: 1–7
Luk. 10: 38–42 + 11: 27–28

Tro­pa­rion til Guds­mo­ders Ind­fø­ring i temp­let, 4. tone:
I dag for­ud­skik­kes Guds gode vilje
og men­ne­skeslæg­tens frel­se forkyndes.
I Guds tem­pel ind­træ­der Jomfruen
Hun, som for­kyn­der Kri­sti kom­me for alle.
Der­for syn­ger også vi fuldtonende:
Fryd dig, du som opfyl­der Guds vilje.

Kon­takion til Guds­mo­ders Ind­fø­ring i temp­let, 4. tone:
Her­rens alhel­li­ge tem­pel, Hans dyre­ba­re Brudekammer
Jom­fru­en, som er Guds hel­li­ge her­lig­heds Skat
Ind­træ­der på den­ne dag i Her­rens hus
Med sig brin­ger hun Hel­li­gån­dens nåde
Hen­de lov­pri­ser Guds eng­le med sang:
Se, hun er den him­mel­ske Åben­ba­rings bolig!

Støt Den Ortodokse Kirke i Danmark

Ønsker du at støt­te Den Orto­dok­se Kir­ke i Dan­mark øko­no­misk, kan du gøre det ved ind­be­ta­ling på vores bankkonto:

Faster/Oikos Andelskas­se
Reg.-nr.:/Konto-nr.:
5958 1102874

Ønsker du skat­te­fradrag for dine gaver, husk da at opgi­ve cpr-num­mer ved ind­be­ta­ling, hvis du ind­be­ta­ler som pri­vat­per­son eller CVR-num­mer, hvis I ind­be­ta­ler som virksomhed.

Mobile­pay: 85672 / Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menighed

Munk Fotius – 10. juli

Den 10. juli 2018 sov munk Foti­us hen.

I Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menig­hed min­des vi ham med glæde.

Lyt til hans præ­di­ken fra Pin­se­søn­dag 2013, som nu lig­ger på YouTube:

Læs eller gen­læs f. Pouls nekro­log her

En tekst af munk Fotius:

Hvad er døden?

Om “Synaxa­ri­et – Ort­ho­doxe Hel­gens Lev­ne­der I — IV,
som munk Foti­us oversatte.

Munk Fotius

Munk Foti­us. Foto: Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menighed

De lokale helliges Søndag
2. Søndag efter Pinse

Præ­di­ken af f. Poul, 22. juni 2025:

Læs­nin­ger:
Rom. 2:10–16
Matt. 4:18–23

Hl Sunniva Hl Halvard

Fra iko­nost­a­sen i Hl. Niko­lai Orto­dok­se Kir­ke i Oslo. Iko­nen frem­stil­ler Hl. Sun­ni­va fra Sel­je sam­men med Hl. Hal­lvard fra Lier.

Ikon af hellige Ansgar. Tilvirket af Nana Quparadze.

Ikon af hel­li­ge Ans­gar. Til­vir­ket af Nana Qupa­radze.

Ikon af hellige Olav, konge af Norge og hellige Trifon af Petsamo

Ikon af hel­li­ge Olav, kon­ge af Nor­ge og hel­li­ge Tri­fon af Pet­sa­mo, fra iko­nost­a­sen i Hel­li­ge Niko­lai Menighet, Oslo.

Hellige Silouan fra Athos.

Hel­li­ge Silou­an fra Athos.

Hellige Sophrony fra Essex.

Hel­li­ge Sop­hro­ny fra Essex.

Den Ortodokse Kirke i Danmark
har absolut intet at gøre med Rusland

22. janu­ar 2024

Link til den­ne arti­kel: https://ortodoks.dk/2024/den-ortodokse-kirke-i-danmark-har-absolut-intet-at-goere-med-rusland

Den 22. janu­ar 2024 brin­ger både Jyl­lands-posten, TV‑2 , Fyns Stift­s­ti­den­de og Nord­jy­ske artik­ler om for­bin­del­ser mel­lem vis­se orto­dok­se menig­he­der i Dan­mark, det gæl­der Køben­havn, Hobro og Bågø, og så Moskvas patri­ar­kat, alt­så Den Orto­dok­se Kir­ke i Rusland.

EU-kom­mi­sio­nens dan­ske pres­se­med­del­el­se sam­me dag hen­vi­ser til Jyl­land­spo­stens arti­kel og skri­ver bl.a. som følger:

Fle­re euro­pæ­i­ske lan­de hol­der vågent øje med den rus­sisk-orto­dok­se kir­ke, hvis over­ho­ved, patri­ark Kirill, støt­ter op om den Rus­si­ske inva­sion af Ukrai­ne. I Bul­ga­ri­en er fle­re rus­si­ske præ­ster ble­vet beskyldt for at “påvir­ke soci­a­le og poli­ti­ske pro­ces­ser i Bul­ga­ri­en”, og er ble­vet udvist. Patri­ark Kirill har indrej­se­for­bud i Tjek­ki­et og Est­land og er sank­tio­ne­ret af Storbritannien.

Men i Dan­mark har den rus­sisk-orto­dok­se kir­ke sta­dig frit spil. Det skri­ver Jyl­lands-Posten, som lør­dag afslø­rer, at Uden­rigs­mi­ni­ste­ri­et i for­å­ret 2023, efter direk­te ind­blan­ding fra uden­rigs­mi­ni­ster Lars Løk­ke Ras­mus­sen (S), sik­re­de, at Moskva­pa­tri­ar­ka­tet kan fort­sæt­te med at sen­de pen­ge ind i Danmark.”

De i den anled­ning frem­kom­ne oplys­nin­ger har ført til, at uden­rigs­mi­ni­ster Lars Løk­ke Ras­mus­sen er ble­vet ind­kaldt til Sam­råd i Fol­ke­tin­gets Uden­rigs- og Inte­gra­tions­ud­valg. Ind­kal­del­sen er for­an­le­di­get af Inger Støj­berg og Peter Skaarup, beg­ge fra Danmarksdemokraterne.

På oven­stå­en­de bag­grund er det magt­på­lig­gen­de for os at gøre opmærk­som på følgende:

Den Orto­dok­se Kir­ke i Dan­mark – Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menig­hed er et her i lan­det god­kendt tros­sam­fund. Vi har ingen som helst for­bin­del­se eller til­knyt­ning til Rusland eller Moskvas Patri­ar­kat. Vi er en dansk base­ret orto­doks menig­hed i Dan­mark; og vi har siden 2022 ved fle­re lej­lig­he­der klart udtrykt afstand­ta­gen til Putins inva­sion i Ukrai­ne og Moskvas Patri­ar­kats støt­te til inva­sio­nen. Og vi har vendt os imod Den rus­si­ske Kir­kes præten­tio­ner om at være ”over­dom­mer” og belæ­re os i Vesten om den ”ret­te orto­dok­se moral”.

Neden­for er der link til to ind­læg på Den Orto­dok­se Kir­ke i Dan­marks blog omhand­len­de den­ne pro­blem­stil­ling. Vi har det håb, at dis­se ind­læg vil gøre den­ne arti­kels over­skrift ind­ly­sen­de! ”Den Orto­dok­se Kir­ke i Dan­mark har abso­lut intet at gøre med Rusland”:

Det hellige Rusland? – Krig, moral og dekadence

Danmark, Rusland og Den Ortodokse Kirke – En besynderlig samtale

Ortodoks Tro og Praksis

Påklæd­ning i kirken
Nog­le enk­le ret­nings­li­ni­er for, hvor­dan man bør klæ­de sig i kir­ken og hvor­dan man i øvrigt for­hol­der sig.

Den Ortodokse Kirkes Kalender
og Påskeberegning

Neden­for kan høres et fored­rag som f. dia­kon Irakli Tsa­kadze holdt lør­dag den 15. maj 2010 i Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menig­hed om Den Orto­dok­se Kir­kes kalen­der og Påskeberegning:

Se noter til fored­ra­get her

F. dia­kon Irakli fik også publi­ce­ret en dyb­de­gå­en­de arti­kel om emnet i tids­skrif­tet Inter­na­tio­nal Jour­nal of Ortho­dox The­o­lo­gy, num­mer 8/1, 2017 med tit­len “Histo­ri­cal, Cano­ni­cal, Mat­he­ma­ti­cal and Astro­no­mi­cal Aspects of the Pas­cha­li­on Question”.

Læs abstra­ct her

Ny bog på dansk om
Den Ortodokse Kirkes
Tro, Tradition og Liturgi

Den 1. okto­ber 2022 udkom en ny bog på dansk om orto­doks kristendom.

Tit­len er:

KRISTUS ER OPSTANDEN

ORTODOKS KRISTENDOM

og for­fat­te­ren er f. Poul Seb­be­lov, præst i Den Orto­dok­se Kir­ke i Danmark.

Bogen, der er udgi­vet på Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses For­lag, er en ind­fø­ring i cen­tra­le sider af Den Orto­dok­se Kir­kes Tro, Tra­di­tion og Litur­gi. Den er på 161 sider, garn­hæf­tet og med stift bind.

Bogen har føl­gen­de kapitler:

Pro­log
Kristus er opstanden
Trosbekendelsen
Den Tre­e­ni­ge Gud
Døden
Opstan­del­sen og den yder­ste dom
Kirken
Men­ne­skets guddommeliggørelse
Den frie vilje
Guds­mo­der Maria
Liturgi
Ikoner
Epilog

Foredrag

Guds­mo­ders Beskyt­tel­ses Menig­hed til­by­der fored­rag ”ud af huset”.

Læs mere

De hellige

3. januar: Hellige profet Malakias

Kil­de: oca.org

Malaki­as’ Bog

I pla­ger Her­ren med jeres ord.
I spør­ger: »Hvor­dan pla­ger vi ham?«
Det gør I, når I siger:
»Enhver, der hand­ler ondt,
er god i Her­rens øjne;
dem hol­der han af,«
eller: »Hvor er dom­mens Gud?«´‘
Malaki­as’ Bog, kap. 2:17